Es ist jeweils der erste und der letzte Ferientag angegeben.

Diese Ferientermine wurden in den Schulgremien und mit dem Vorstand abgestimmt, die chinesischen gesetzlichen Feiertage wurden berücksichtigt. Dabei versuchen wir die Termine so zu legen, dass möglichst alle Interessen der Schulgemeinschaft berücksichtigt werden. Bitte beachten Sie hierzu die Grundsätze für die Ferienregelung weiter unten.

• Ferientermine
• Schuljahr 2017/2018
• Beurlaubung vom Unterricht und von anderen schulischen Veranstaltungen
• Grundsätze für die Ferienregelung

(Punkt 5.3 Schulordnung DS Shanghai)

Beurlaubungen für einzelne Unterrichtsstunden gewährt der jeweilige Fachlehrer. Bis zu einem Unterrichtstag beurlaubt der Klassenlehrer bzw. der jeweilige Jahrgangsstufenleiter, in allen anderen Fällen entscheidet der Schulleiter. Beurlaubungen für längere Zeit und insbesondere in unmittelbarem
Zusammenhang mit den Ferien sind nur in Ausnahmefällen möglich. Die Eltern übernehmen die Verantwortung für einen möglichen, durch die Beurlaubung bedingten Rückgang der Leistungen. Ist ein Schüler durch unvorhergesehen Umstände an der rechtzeitigen Rückkehr aus den Ferien verhindert, so ist dies unverzüglich dem Schulleiter anzuzeigen.

Grundsätze für die Ferienregelung

1. Ferien werden so mit der französischen Schule abgestimmt, dass eine möglichst große Übereinstimmung erzielt wird, Busbetrieb, Heizung und Gebäudereinigung etc. sind als Kostenfaktoren zu berücksichtigen.
2. Unser Ferienkalender wird für darauffolgende Schuljahre in der Regel fast ein Jahr vor deren Beginn entworfen, um für alle möglichst viel Planungssicherheit zu erzeugen.
3. Das Schuljahr soll durch die Ferien möglichst sinnvolle Pausen erhalten. Unter Berücksichtigung der beweglichen chinesischen Feiertage ergibt sich daraus ein sehr komplexes Puzzle, das mit vielen abgesprochen und letztendlich durch den Vorstand festgelegt wird.
4. Um die chinesischen Feiertage herum legt die chinesische Regierung hin und wieder arbeitsfreie Tage fest, die an Wochenenden vor- bzw. nachgearbeitet werden. Diese sind für öffentliche Betriebe verbindlich, für private Betriebe und Institutionen nicht. Da diese freien Tage erst recht kurzfristig im Dezember des Vorjahres festgelegt werden, kann es sein, dass diese nicht mit unserem Ferienkalender übereinstimmen.
5. Die Chinesischen Neujahrsfeiertage liegen oft nah am westlichen Jahreswechsel. Die Weihnachtsferien werden traditionell von vielen Familien für den Besuch in Deutschland oder längere Urlaube genutzt. Daher beginnen diese deutlich vor dem 24.12. und enden kurz nach Silvester.
6. Osterferien richten wir i. d. R. dann ein, falls Ostern Ende April liegt und mit den verbindlichen freien Maitagen (Golden Week) verknüpft werden kann, sonst verbinden wir Ostern mit einem langen Wochenende (Karfreitag frei). Zwei getrennte Ferienwochen in unmittelbarem Abstand halten wir nicht für sinnvoll.